横溝正史エンサイクロペディア・『病院坂』はいかに改稿されたか！
｜Abstract｜Overview｜INDEX｜前篇｜第二回｜第三回｜
『病院坂』はいかに改稿されたか！　 - 改稿/削除の全貌 -


第二回(1976/1, p.34-51)

連載第二回　改稿箇所
凡例：改稿箇所前後　削除箇所　加筆箇所

[よ5-21(上):p.81-6L]
…離れへ引き返してきた。廊下の途中でお清さんに出会ったので、
「ああ、お清さん、すまないがぼくの部屋の電話、外線へつないでおいてくれませんか」離れへかえると…

[よ5-21(上):p.83-1L]
「いや、映画じゃねえんです。ジャズ・バンドコンボの名前なんです。アングリー・パイレーツ、即ち、怒れる海賊たちてえ名前のジャズ・バンドコンボがあるんです。まだアマにちょっと毛の生えたていどのバンドコンボですがね」
「ジャズ・バンドコンボ……？」

[よ5-21(上):p.84-1L]
…山内敏男君ひきいるところのジャズ・バンドコンボ、アングリー・パイレーツの演奏が…

[よ5-21(上):p.84-16L]
「じゃ和光のかどあたりどうです。ぼくさりげなく合図をしますから、先生、黙ってぼくのあとについてきてください」
「ＯＫ、じゃ、…

[よ5-21(上):p.86-13L]
…発行所は神田神保町一丁目一七番地、松山書店とあるが、…

[よ5-21(上):p.86-15L]
　金田一耕助はしばらく詩集の表紙を指ではじいていたが、それを封筒の中に戻すと、…

[よ5-21(上):p.86-17L]
…繁栄している有名な書店で、ある。布表紙箱入りの番地、松山書店とあるが、…

[よ5-21(上):p.87-7L]
…二つに折り曲げた革の乗馬鞭を胸に抱いて…

[よ5-21(上):p.86-17L]
…はぎおとすと、あとに残るのは乗馬革の鞭の女性の顔ではないか。…

[よ5-21(上):p.88-6L]
…もうひとり存在するとでっもいうのかい」
　呟きおわって金田一耕助は、首筋から氷のかけらでも落とされたように、冷たい戦慄が背筋をつらぬいて走るのを抑えることができなかった。
　金田一耕助は二葉の写真…

[よ5-21(上):p.88-12L]
…貪婪で執拗な眼が、それを洞察看破しえなかったと断言…

[よ5-21(上):p.89-10L]
…いくかもしれないのである。そういう可能性は大いにありそうに考えられる。そんな場合この複雑な…

[よ5-21(上):p.89-11L]
…悪いことではないかもしれない。それにいかに執拗な本條直吉の眼も、あの先生の身辺にまではとどくまい。
　しかし、時間は……？

[よ5-21(上):p.89-18L]
　金田一耕助は封筒に封をしかけた手をわざとひかえた。ありあう風呂敷にそのかさばった…

[よ5-21(上):p.90-7L]
…持ってきてくれたんだからね」
　盛り塩をした玄関を出ようとしたとき、お清さんが追っかけてきて、
「あら、お出かけですの、おクルマは……？」
「いいよ、いいよ、どこかでタクシーを拾うから……ああ、そうそう、今夜はひょっとすると遅くなるかもしれない。おかみさんにそういっておいてください」
　金田一耕助がハイヤーを断わり、タクシーを拾うというときは、行先をひとにしられたくない場合である。
「先生、気をおつけになって」
「ああ、ありがとう」
　金田一耕助はそれからまもなく蓬髪のうえに…

[よ5-21(上):p.91-11L]
…舞っているのがみえる。直径一尺はある庵型の鋳物でできた…

[よ5-21(上):p.91-13L]
…豪勢な洋間なのである。部屋のいっぽうには大きな暖炉もきってあるが、それはおそらく形ばかりで、冬はヒーターがこの部屋を暖めるのだろう。マントル・ピースのうえの壁には…

[よ5-21(上):p.91-15L]
…あろうことを、金田一耕助はきのうおとといからけさへかけての、…

[よ5-21(上):p.91-15L]
…哀しからずや今宵また、父は来たらず。……母は語らず。……主人は鉄馬の妾腹の子で、…

[よ5-21(上):p.92-11L]
「いやあ、調査ってほどのことじゃないんですが……」、
　金田一耕助はテレ臭そうに、例によって例のごとく五本の指で、頭のうえの雀の巣をひっかきまわしながら、
「きのうおとといの昼過ぎ風間から電話がかかってきて、あした明後日にでもぜひ…

[よ5-21(上):p.92-18L]
…のだろうか。金田一耕助のきのうおとついからきょうへかけての…

[よ5-21(上):p.93-10L]
…この老婦人の中から、かつていまもって五十嵐産業の会長と、…

[よ5-21(上):p.93-10L]
…両天秤にかけて活躍したている、稀代の才女の面影を…

[よ5-21(上):p.93-17L]
…三舎を避けるほどの凄味持っていたるという。
　戦争中、金田一耕助は婦人雑誌の口絵やなんかで、たびたびこのひとの写真にお眼にかかっている。慈善事業といえばこのひとの名が、まず一番に挙げられていた。日華事変が泥沼の様相を示してきたとき、このひとはみずから志願して三年間、看護婦養成所で勉強したとやらで、太平洋戦争が勃発したころ、あっぱれ熟練した看護婦の資格も持っていたという。そして、各地に散在する陸軍病院を駆けずりまわり、内地へ送還されてきた傷病兵からは、慈母のごとく慕われていたというが、それでいていっぽうでは、五十嵐産業の総帥として辣腕をふるい、養父の遺した事業拡張によねんがなかったひとなのだ。
「金田一先生のようなご職業をしていらっしゃいますと、調査機関などもさぞ完備していらっしゃるんでございましょうね」
　依頼人としてはこれは当然の質問だろうが、金田一耕助にとってはこれこそ最も痛いところなのである。
「いやあ、と、と、とんでもない」
　金田一耕助は大いに赤面し、大いに吃り、大いにますますもじゃもじゃ頭をひっかきまわしながら、
「風間はなんといったか知りませんが、たかがあいつの二号さんだか、三号さんだかの家に居候をしている男じゃありませんか」
「あら、まあ」
「風間のやつ、それをいわなかったんですか。あっはっは、さすがにあいつも極まりが思かったとみえますね。ただね、奥さん」
「はあ」
「ぼく、東京の有力新聞社に識り合いがあるんです。必要があるとそこの調査部を利用するんですが、どうぞご心配なく。きのうの午後からけさへかけて、ぼくが調査した資料が、こちらさんのご一家に関することだとは、だれも気がついておらんでしょう。それに調査はわりに簡単でした。みなさん有名なかたがたですし、ぼくもそうとう予備知識をもっていましたからね」
「それで、警視庁とはどういう関係になっていらっしゃいますの。風間さんのお話を伺いますと、だいぶ緊密なご関係がおありだそうですが……」
「ああ、あちらのほうとは持ちつ持たれつという関係ですね。たとえばあなたならあなたから、ある事件の調査を依頼されるとする。その調査をすすめていくうちにどうしても指紋だの、血液型の鑑定だのが必要になってくる場合がある。そういう場合警視庁の科学研査所を利用する。もちろん依頼人の諒承をえたうえか、依頼人の期待を裏切らないという見通しがついたうえのことですがね」
「なるほど」
「ところがわたしが調査をすすめていくうちに、それが犯罪事件……たとえば殺人事件などに進展していくか、あるいは結びついてくる場合があるとしますね。そうすると警視庁がいやおうなしに動き出してくる。いや、あるいは警視庁がすでに動き出している事件に、結びついてくる場合があるとしますね。そういうさい、わたしは警視庁のまだ与りしらぬある種の情報を握っているわけです。その情報を提供することによって、警視庁の捜査担当者は大きなプラスをうると同時に、わたしは警視庁という機構なり機動力なりを利用させてもらうと、そういう相互関係になっているんですね」 「よくわかりました。そういたしますと先生のご資本というのは、先生の優れた推理力だけというわけなんでございますね」
「いやあ、そ、そ、そうおっしゃられると……」
　金田一耕助はまたテレて、テレるとこの男のくせで、もじゃもじゃ頭をひっかきまわしたくなるところだが、このさい、臍下丹田に力をこめて、それだけはぐっとこらえた。
「ただここでいっておきますが、わたしはいままでいちども依頼人を裏切ったことはありません。ただし、依頼人がうしろ暗いことをやっているのではないという前提のもとにおいてですよ。少なくとも調査を依頼されるケースに関する限りはね。わたしだってまさか依頼人の秘密を、のこらず聞こうとは思いませんがね」
「いいえ、よくわかりました」
　弥生は美しく頬笑んで、
「これから調査をご依頼申し上げる件に関するかぎり、わたしにうしろ暗いことはみじんもございませんし、また嘘いつわりはぜったいに申し上げないつもりでございますけれど……」
　それは昭和二十八年八月二十一日の…

[よ5-21(上):p.94-4L]
…と相対しているのである。
　時刻は午後三時ちょっと過ぎ。緑の芝生のむこうでは、サルビヤの花が頭上の百日紅と炎える深紅をきそっている。どこかで蝉がけたたましく啼いていて、風はバッタリ落ちたらしい。風鈴の短冊はそよとも動かず、したがってあのかわいい鈴の音もさっきから鳴りをひそめていた。まるで弥生の語り出すのを待つかのように。
「じつは……」

[よ5-21(上):p.96-16L]
…どこか畸型的な感じを抱かさせる。おまけにこの青年、爪を噛むくせがあるのか、さっきからしきりに右の拇指の爪をかんでいる。大きなべっ甲縁の眼鏡をかけて…

[よ5-21(上):p.97-3L]
…建築のほうをおやりになるかたですの。きょうは細かい設計のことやなんかについて、打ち合わせておきたいことがあったのでお運びねがったのです」
　弥生はあらかじめ…

[よ5-21(上):p.97-8L]
…しかし、金田一耕助の柄にもないこのご愛敬は、かえって…

[よ5-21(上):p.99-7L]
「おばあちゃま、そんな憶えないというんですか」
　デブの滋はあいかわらず拇指の爪をかみながら、べっ甲ぶちの眼鏡の奥から臆病そうな眼で、この偉大な大伯母の顔色を探っている。
「いいえ、憶えはありませんね。…

[よ5-21(上):p.100-3L]
…よほど辛抱強い性格にちがいない。
　それにしても、こういう内輪話を他人のまえで展開して憚らないのは、そこになにか意味があるのではないかと、金田一耕助はそれとなく、ふたりの顔色を観察しながら謹聴している。
　光枝はさっきからオロオロしながら、なんどか口を出しかけては、そのつど唾をのみこんで控えているのは、弥生の眼顔でやんわりと抑えられているのである。そういう気配から察しても弥生は金田一耕助の眼のまえで、滋に思う存分喋舌らせたいのではないかと、耕助は神妙に聴いている。
「そうそう、ぼくたち自動車で…

[よ5-21(上):p.100-5L]
…電話のベルがなっているでしょ。そんなときお咲は買物に出掛けていたし、吾助は林の奥で下草を刈っていたんで電話のベルが聞こえなかったんです。そいで由香利ちゃんが大急ぎで家の中へ…

[よ5-21(上):p.102-1L]
…そしたら由香利ちゃん変なこといってました」
　滋の爪をかむ動作はますます激しくなってくる。かれもどうやら自分の思いちがいに気がついてきて、急に不安になったらしい。
「変なことってどういうこと？」
　しかし、弥生の声音は依然として悠揚迫らざるものがある。
「おばさんからの電話よ。あたしにおばさんがあるんだって。…

[よ5-21(上):p.102-14L]
…それですよ、おばあちゃま。」
　滋はいくらかせきこんで、
「それから一週間ほどして…

[よ5-21(上):p.103-2L]
…ガチャンと電話切っちまったんです」
　弥生はしばらく黙って考えていたが、
「それで、その電話どこから…

[よ5-21(上):p.104-2L]
…するわけにはいきませんからね。それでもなお疑うんなら、あなたのお母さんにでもこの家のだれにでも聞いてごらんなさい。由香利はこちらへはかえっておりません。あの子の気紛れはあなたがいちばんよく知ってるはずじゃない」
「うんうん、わかったよ、…

[よ5-21(上):p.105-9L]
…急に顔面にひろがった。しばらく無言のままベランダの軒にぶら下がっている風鈴を、意味もなく眺めていたが、このひとはよっぽど気丈にうまれついているのであろう、やがてニッコリ金田一耕助のほうにむきなおると、
「金田一先生、先生はさっきから…

[よ5-21(上):p.106-8L]
「金田一先生。」
　弥生は例によって小首をかしげるようにして、
「先生にはだいたいわたしの…

[よ5-21(上):p.106-15L]
「誘拐されましたの」
「……！」
　金田一耕助はギョッとしたように…

[よ5-21(上):p.106-18L]
…おとといの朝でした。」
　そういってから弥生は立ってドアのところへいった。この応接室にはドアがふたつある。玄関へ通ずるのと奥へ出入りができるのと。
　弥生はひとつひとつドアを開いて外をうかがった。立ち聴くものはなかったが、弥生はドアを開いたままにしておいてもとの席へもどってきた。ベランダの外へひとが立つとすぐわかる。
「軽井沢から誘拐されたので…

[よ5-21(上):p.107-4L]
…思案をしておりましたところ、きのうの朝おとつい、風間さんにお眼にかかった…

[よ5-21(上):p.107-5L]
…伺っておりましたものですから」
　金田一耕助は辛抱づよく相手のことばの切れるのを待っていた。
「それじゃこのことは……お孫さんが…

[よ5-21(上):p.107-17L]
…亡くなられたというそこまででした。
　じつはきのうの午後風間が大森のほうへやってきて、あしたの午後にでも田園調布へいって、奥さんのお話というのを聴いてあげてほしい、自分とはさいきんこれこれこういう関係になっているんだが……と、ただそれだけ。風間もご依頼の件の内容はまだ知っていないんでしょう」
「はあ、それはさっきも申し上げたとおり、まだどなたにも申し上げてはございません」
「だから風間はわざとなにもいわなかったのではないですか。あやまった先入観なり、偏見を持たせちゃいけないという配慮からでしょう。あの男はあの男なりに、わたしのやりかたを知っているものですから」
「なるほど、よくわかりましたよ、金田一先生」

[よ5-21(上):p.108-3L]
…わたくしども夫婦、亡くなった主人の琢也とわたしのあいだには、万里子という…

[よ5-21(上):p.109-11L]
…ふたりとも即死でございました」
　金田一耕助はふしぎに思った。こういう悲痛な話をするのにその語りくちは淡々として、少しも取り乱したところがない。しかも孫娘が誘拐されたというのに、このひとはいままでだれにも語らずにいられるのだ。なるほど養父の死後五十嵐産業を切りまわし、夫を助けては法眼病院を東京一の綜合病院に盛り立てていった女性とは、こういうものなのかと、いまさらのように感心せずにはいられなかった。
　三

[よ5-21(上):p.110-11L]
…取りついだのは光枝さんでした。だれか男のひとが奥さんとお話したいといってきかないんですけれど、どうしましょうというもんですから、ではつないでちょうだいとなにげなくいったんです。そしたらさっき申し上げたような、とっても張りのある男の声で、…

[よ5-21(上):p.110-14L]
…こういうんですの。あたしギョッとしました。自分の口からいうのはおかしゅうございますけれど、わたし女としてはわりにものに動じないほうだと、よく亡くなった主人やなんかにいわれてきたんですけれど、そのときばかりはギクッとしました。それであなたはだれです。…

[よ5-21(上):p.111-10L]
「こたえましたが、相手が……？」
「はあ……」
「なんと答えたんです。名前のようなものをいったんですか」
「はあ……天竺浪人と……」

[よ5-21(上):p114.-10L]
…それは駄目でした」。ただねえ、金田一先生」
「はあ」
「それはわたしの気のせいかもしれないんですけれど、電話のむこうにもうひとり、だれかいるんじゃないかって気がしじゅうしていたことはしていたんです。べつにこれというハッキリとした理由はないんですけれど……」
「天竺浪人と名乗った男以外にですね」
「はあ」
「奥さん、もしそういう第三の人物がいたとして、そいつは男性でしょうか、それとも女性でしょうか」
「金田一先生、これにもハッキリとした理由はないんですけれど、いたとすれば女性じゃないか、それもまた年若い女の子……」
　金田一耕助はさっきから弥生の話の要点を、メモにとっているのだけれど、そのとき眼をあげて弥生の顔を正面から視詰めながら、
「べつにこれという根拠はないが、なんとなくそういう気がしたとおっしゃるんですね」
「はあ……」
弥生はそれを口に出したことにたいして、なんとなく後ろめたさを感じているのではないか、うすく頬を染めている。
「なるほど、こういう場合のご婦人のカンというものは、えてして貴重なデータとなることがあるもんです。それでは奥さん…

[よ5-21(上):p.114-13L]
…風呂敷包みを取り出した。風呂敷包みをとくまえに、弥生は用心ぶかく、ふたつのドアの外に眼をやることを忘れなかった。ひとの姿は見えなかった。ベランダの外では風が出たのか、また風鈴がチロチロ鳴っている。弥生が風呂敷包みを解くと…

[よ5-21(上):p.115-2L]
…　と、あって、著者の名が天竺浪人。
　金田一耕助はちょっと眉をそびやかし、
「これ、拝見しても…

[よ5-21(上):p.116-10L]
「おくさん、これは……？」
　と、説明を求めるような眼差しである。
　弥生は苦痛に顔をゆがめながら…

[よ5-21(上):p.117-18L]
…ちっともきがつきませんでした、。主人に愛人が…

[よ5-21(上):p.119-2L]
…というわけらしいんです。その時分、主人は新橋のほうにある医科大学に講座をもってまして、一週間にいちど講義にいってましたから、そのかえりにちょくちょく立ち寄っているうちにそういうことになって、そこで昭和五年ごろから自分の育った池の端にかこっていた…

[よ5-21(上):p.119-7L]
…自分に男の子がないものですから」。敏坊という子がまたじつの子のように主人になついていたそうです」
　法眼琢也はそこにほんとの家庭の温かさを味わっていたのであろう、かれの父の鉄馬がそうであったように。
「それで、奥さんはそのひとたちに…

[よ5-21(上):p.119-17L]
…おんななんでしょうねえ」
　弥生の悔恨は見せかけではなく、肩を落として悄然としているところは、ほんとに後悔しているらしい。思うに弥生のように三拍子も四拍子もそろった才女にとっては、夫のこのような過ちなど、取るに足らぬ些事であり、こんなことで騒ぎ立てることを潔しとしなかったのであろう。
「それでは奥さん、おふゆさんという…

[よ5-21(上):p.120-1L]
…調査していらっしゃるんでしょう」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(つづく)
作者からのお詫び
　この小説は一回百三十枚くらいずつ書いて、前篇、中篇、後篇、完結篇と四回くらいで終わる短期連載のつもりでおりましたところ、作者の現在の健康状態では、月に百枚以上書くということは不可能であることがわかりました。従って編集部の諒解をえて、第二回からは毎回七十枚くらいの連載ということにしていただきました。ここに作者より深くお詫び申し上げます。

ひとりでチェックしたものであり、遺漏･欠落は多々あると思います。
(ただし、誤植, 漢字⇔漢字/かな/カナなどは、改稿対象外としました)
ぜひご指摘箇所をお知らせください。
｜Abstract｜Overview｜INDEX｜前篇｜第二回｜第三回｜

横溝ペディアへ
『病院坂』へ
ページの先頭へ