『病院坂』はいかに改稿されたか！ - 『病院坂』の原形作品 -
原形(「病院横町の首縊りの家」序篇, 雑誌『宝石』1954/7)
| 『病院坂』の原形は、中絶作「病院横町」だ！ |
|
『病院坂の首縊りの家』には、「病院横町の首縊りの家」という原形作品が存在する。ただし、三回にて完結予定だった「病院横町の首縊りの家」は、翌月号に次のような作者のコメントを掲載し、中絶作品となった。 「病院横町の首縊りの家」中止について(宝石,1954/8) 誠に汗顔のいたりながら、この小説、早くも呼吸ぎれがしてつづかなくなりました。読者諸君にも編集者諸子にも、このうえもなく申訳ないしだいですが、一応打切らさせていただきます。なるべくはやくよき想いを新たにして書かせていただきます。 右おわび申しあげます。 作者の中絶コメントと合わせ、大坪砂男氏が続編を執筆する旨、次の通り掲載されていたが、当該号に掲載されることはなかった。 大坪砂男氏立つ！(宝石,1954/8) 横溝正史氏が病のため残念にも筆を休めることのなったが、折角新奇構想でスタートした一篇を、中途葬るに忍びずとあり大坪砂男氏が横溝氏と協議引続いて、展開、解決篇迄を執筆することに決定しました。発表九月号！ 「病院横町の首縊りの家」は、作者の中絶コメントと併わせ、大坪砂男が続編を執筆する旨、予告されていたが、実際には雑誌「宝石」(1954/11)にて、第1コース:岡田鯱彦・第2コース:岡村雄輔による解決編競作の形で掲載された。 |
 第１コース・岡田鯱彦(宝石,1954/11) |
 第２コース・岡村雄輔(宝石,1954/11) |
|
ちなみに、タイトルにもなっている「首縊りの家」は、ポール・セザンヌの油彩画「首吊りの家」(原題《Lamaison du pendu》。1873年作。オルセー美術館収蔵)をまねて名付けたことを、原形作品「病院横町の首縊りの家」序篇冒頭で金田一耕助が語っている。ところが「病院坂の首縊りの家」では、まったく別の逸話に置き換えられているため、「病院横町の首縊りの家」で呼び名の由来を確認されるのもまた一興。 連載中止時に、「なるべくはやく」と記されてはいたものの、「病院横町の首縊りの家」中絶から21年の時を経て、構想も新たに「病院坂の首縊りの家」として連載が開始され、横溝正史最長編となったのは周知の事実。ただし、現行の角川文庫『病院坂の首縊りの家』収録作品は、雑誌「野性時代」連載直後に横溝正史本人が「独りよがりのところをドンドン削る」と記し、改稿・削除されたもの。その事実に驚愕し、雑誌掲載号を読むため、図書館へ通った記憶が走馬灯のごとく甦る。 横溝正史の「宝石」発表分(序編)と合わせ、岡田鯱彦・岡村雄輔による解決編は、鮎川哲也編『鯉沼家の惨劇』(光文社文庫, 1998/3)に収録されている。 記憶の新しいところでは、『合作探偵小説コレクション6 諏訪未亡人/猪狩殺人事件』(春陽堂書店, 2024/03)にも、同様に収録されている。 『病院坂』を読み進めるにあたり、この原形作品ならびに解決編2作も、合わせて読んでみるのも、一興かと思う次第。 |
|
｜Abstract｜Overview｜INDEX｜原形｜前篇｜
 横溝ペディアへ |
 『病院坂』へ |
 ページの先頭へ |