|
横溝正史やその作品に関連する、ニュースやトピックスをお寄せください。 ご協力を、よろしくお願いします。 |
| [427] 2024/3/25 | |
|
■ 郷原宏『ことば探偵 金田一京助の秘密』(双葉社,2024/3/23)刊行!
| |
2024年3月23日付で、郷原宏『ことば探偵 金田一京助の秘密』が双葉社より刊行された。本書は、雑誌『小説推理』で'22/1-'23/11と、双葉社文芸総合サイト:COLORFULの「エッセイ・コラム」コンテンツで、'22/3/10-'23/12/10の計22回連載された。当方は双葉社サイトの方で、毎月楽しみに読ませていただいた。「第一章 京助と耕助」に、以下の記述がある。 あれこれ考えているうちに、疎開するまで住んでいた東京吉祥寺の家の隣に金田一安三という人がいたことを思い出した。なんでも金田一京助という偉い学者の弟で、本人は鉄道省に努めているということだった。金田一という姓はインパクトがあって覚えやすい。よし、これで行こう。ついでにお兄さんの名前の半分だけ拝借して「金田一耕助」としよう……。戦後のミステリーを代表する名探偵、金田一耕助はこうして生まれた。 名探偵金田一耕助が有名になったおかげで、実在する多くの金田一さんたちは「お名前、何と読むんですか?」などと訊かれる煩わしさから解放されて喜んだという。 こちらについては、朝日新聞2003/5/16(金)夕刊記事、「風韻 原稿なんか書くのも楽しい 国語学者 金田一春彦」で、金田一京助長男の金田一春彦が次のように語っている。 「キンダイチ」という名字は珍しいでしょう? 名前には苦労しました。アイ ヌ語で「山の中の町」という意味なんだそうです。親父(京助)は岩手県の山奥 の出身ですから。地元ではキンダイチなんて、のんびり言いません。「キダチ」 というふうに聞こえる。気の利いた人は「キダチ」に改名して青森県などに多い んですが、親父は頑として変えようとしなかった。「金田一」が貴いんだ、と。 親父が死んだら変えてやろうと思いましたけど、それも親不孝のようで。 探偵の金田一耕助?そう、あるとき横溝正史さんに済まながられましてね。 「お父さんをむやみに拝借して申し訳ない」と。いやいや、悪者の名前ならこん なのんきにしてられませんけど、探偵なんですからありがたい、と申し上げたこ とがあります。 「第二十一章 監修名義人」でも記されているが、小中学生時代の自宅には、「金田一京助編」「金田一京助監修」と書かれた国語辞書が確かにあった。当方のファースト「金田一」は、これだったと記憶する。 関連ページ: ・年1シリーズ:2003年 金田一春彦と、金田一耕助は同い年! | |
![]() 横溝ペディアへ |
![]() アーカイブスへ |
![]() ページの先頭へ |