横溝作品へのアプローチ・『びっくり箱殺人事件』を聞く・ラジオドラマ(文士劇)

横溝作品へのアプローチ・『びっくり箱殺人事件』を聞く・ラジオドラマ(文士劇) ｜ラジオドラマを聞く｜ラジオドラマを読む｜

『びっくり箱殺人事件』を聞く　 - ラジオドラマ(文士劇) -

1949(昭和24)年に、JOAK(NHK)でラジオ放送された音源が残っていたなんて、『北村薫のミステリびっくり箱』(角川書店, 2007/11)の刊行まで、知る由もなかった(掲載雑誌「野性時代」を未購読でした)。

角川文庫『びっくり箱殺人事件』(緑304-17, 1975年1月初版)の巻末解説を読んだ当時の私は、呆然となったものだ。「どうやったら聞くことができるんだと。」

p.295-296(巻末解説より)
　昭和二十四年十二月三十日の夜、歳忘れ文士劇の名目で、鎌倉ぺンクラブと探偵作家クラブ(日本推理作家協会の前身)との対抗放送劇が、JOAKで試みられた。探偵作家クラブでは本編を原作として脚本化し、新旧探偵作家が出演した。
　会長江戸川乱歩が深山幽谷を、木々高太郎が蘆原小群、城昌幸が顎十郎、副会長大下字陀児が紬木原、書記長高木彬光が野崎六助を受持った。あいにく女流作家払底の時代だから、宮野叢子が紅花子の役に当り、柳ミドリには当時「ニ十の扉」で親しまれていた柴田早苗の援助を頼む始末であった。
　なにしろ二十分のドラマに十五名の出演者だから、たった一言しかしやべらない人がいたり、楠田匡介のように「うーむ！」と唸り声を出しただけという役まで出来てしまった。水谷準・香山滋・島田一男・山田風太郎らも参加しているが、この頃はまだこんなお遊びにも皆熱中していた。現在のせわしさからは想像もつかぬ、のんびりした時代であった。肝腎の著者が顔を見せなかったのは、宿痾を再発して安静療養中で，帰京後の執筆過労のため、「八つ墓村」など休載している。

『新版横溝正史全集7 びっくり箱殺人事件』講談社

『新版横溝正史全集7 びっくり箱殺人事件』(講談社, 1975/1)の巻末解説にも、同様の文章が記されています。角川文庫未記載のものとしては、武田武彦の脚色したものは「宝石」二十五年四月号に載っている(解説p.269)が、あります。

雑誌「宝石」昭和25(1950)年4月号に、放送台本が収録されているとはいえ、これら解説文を読んで、実際の放送音声を聞いてみたいと思ったのは、私だけではなかったと思います。

角川文庫『びっくり箱殺人事件』刊行(1975/1)から、32年以上経った2007年11月に、刊行された『北村薫のミステリびっくり箱』(角川書店)の、付録秘蔵音源CDに、ラジオドラマ「びっくり箱殺人事件」が、当時放送のまま収録されているのです。放送された1949(昭和24)年12月30日から数えると、実に半世紀以上を経て、聞くことができるわれわれには、うれしい限りです。

『北村薫のミステリびっくり箱』の「第六回　声　「声」が伝える豊かな世界」の項では、ラジオドラマ「びっくり箱殺人事件」冒頭部分を放送から書き起こし(p.73)たものが、掲載されており、登場人物・出演者が分かります。惜しむらくは、原作者の横溝正史が出演していないこと。

実際の放送で、本人が役名と自分の名前を名乗った順に、出演者を記しておきます。

　　　1. 深山幽谷◎江戸川乱歩
　　　2. 蘆原小群◎木々高太郎
　　　3. 顎十郎◎城　昌幸
　　　4. 柴田楽亭◎香山　滋
　　　5. 半紙晩鐘◎山田風太郎
　　　6. 灰屋銅堂◎武田武彦
　　　7. 紅　花子◎宮野叢子
　　　8. 柳ミドリ◎柴田早苗

　　　9. 熊谷久摩吉◎水谷　準
　　　10. 細木原竜三◎大下宇陀児
　　　11. 田代信吉◎島田一男
　　　12. 野崎六助◎高木彬光
　　　13. 等々力警部◎椿　八郎
　　　14. 石丸啓助◎楠田匡介
　　　15. 解　　説◎黒部龍二

『推理文壇戦後史』(山村正夫, 双葉社, 1973/10)においても、ラジオドラマ「びっくり箱殺人事件」のこと(p.275-278) として、紹介されています。