私を『エリザベート』に連れてって！

私を『エリザベート』に連れてって！ - World's Elisabeth CDs - 　World's Elisabeth CDs　　Japan's Elisabeth CDs　　Musical Numbers　　Toho 2004 CDs　

私を『エリザベート』に連れてって！　 - World's Elisabeth CDs -

パーカーのCD棚が、リトル・コゼットのCDジャケットであふれていたので、気づくのが遅れました。ミュージカル"Elisabeth"(エリザベート)のCDも、数多くならんでいます。

オーストリア・ウィーンが初演と言うこともあり、海外版CDはドイツ語圏からのものがメインです。日本国内に目を向けると、意外なことに実に多くの『エリザベート』CDがでています。宝塚歌劇団の各組からも、CDが出ているようです。パーカーは、東宝ミュージカル『エリザベート』タイトルロールの一路真輝の、宝塚雪組CDを持っています。彼女は宝塚版『エリザベート』では、黄泉の帝王トートを演じていました。

「パーカー、"Elisabeth"のいろんな言語版CDをもってるけど、わかるの？」
「日本語版を聴いているので、内容はバッチリ！でございます。お嬢さま」
「聞かないほうが良かったわ、パーカー。私を『エリザ』に連れてって！下さる?」
そうことで、世界の『エリザベート』ミュージカルCDを紹介しましょう。

No.	CDタイトル	CDジャケット
1	Elisabeth オリジナルウィーンキャスト(1992, ドイツ語, 1CD) Elisabeth : Pia Douwes Der Tod : Uwe Kroger 国内版CD付属には、ドイツ語冊子の他に、日本語の解説・全訳詞が収録されたかなり厚めの冊子も付属していて、パーカー曰く、お買い得とのこと。
2	ELISABETH ウィーンキャスト・ライヴ盤(1995, ドイツ語, 2CDs) Elisabeth : Maya Hakvoort Der Tod : Addo Kruizinga
3	Elisabeth ハンガリーキャスト(1996, ハンガリー語, 2CDs) Elisabeth : Safar Monika, Janza Kata Halal : Mester Tamas
4	ELISABETH -SISSI- オランダキャスト(2000, オランダ語, 1CD) Elisabeth : Pia Douwes De Dood : Stanley Burleson Pia Douwesはオリジナルウィーンキャストでもあり、また "Les Miserables"オランダ・アムステルダムキャストCDで、 "ファンティーヌ"を熱唱された方ですね。
5	ELISABETH エッセンキャストライヴ盤(2001, ドイツ語, 1CD) Elisabeth : Pia Douwes Der Tod : Uwe Kroger
6	ELISABETH 10th anniversary concert 10周年記念コンサートライヴ盤 (2002, ドイツ語日本語ほか, 1CD) Elisabeth : Maki Ichiro ほか Der Tod : Maki Ichiro ほか一路真輝が、前半はトート、後半はエリザベートとして、日本語で歌唱。その内、"夢とうつつの狭間に"を一人でフルコーラス日本語歌唱！パーカーお気に入りの"Elisabeth CD"です。
7	ELISABETH NEUE TITEL-NEUE STARS 2003ウィーンキャスト(2003, ドイツ語, 1CD) Elisabeth : Maya Hakvoort Der Tod : Mate Kamaras
8	ELISABETH Ich gehor nur mir Pia Douwes(ドイツ語, 1CD) Elisabeth : Pia Douwes "Ich gehor nur mir"のみ収録。
9	ELISABETH AKUTUELLES CAST ALBUM 2004ウィーンキャスト(2004, ドイツ語, 1CD) Elisabeth : Maya Hakvoort Der Tod : Mate Kamaras [Apr/23/2005 added]
10	ELISABETH 2005シュツットガルトキャスト(2005, ドイツ語, 1CD) 2001エッセンキャストライヴCDが同梱されています。 Elisabeth : Maike Boerdam Der Tod : Olegg Vynnyk [Aug/13/2005 added]
11	ELISABETH vocal and professional playback version スタジオキャスト(2004, ドイツ語, 1CD, カラオケ付き) Elisabeth : Annika Bruhns Der Tod : Paul Kribbe [Apr/23/2005 added]
12	ELISABETH Die schonsten Melodien aus dem Musical スタジオキャスト(1997, ドイツ語, 1CD) いわゆる廉価版CD [Apr/23/2005 added]
13	ELISABETH Jubilaumstournee Cast 2011/2012(ドイツ語, 2CDs) 20周年ツアーキャストライヴCDです。 Elisabeth : Annemieke van Dam Der Tod : Mark Seibert [Jun/13/2015 added]
14	ELISABETH Vienna Revival Cast 2012 (ドイツ語, 2CDs) 本家に"愛と死の輪舞"がようやく入りました。しかもトートとエリザベートのデュエット！ライヴ！ Elisabeth : Annemieke van Dam Der Tod : Mark Seibert [Jun/13/2015 added]