横溝正史エンサイクロペディア◆もうひとつの「はじめに」
もうひとつの「はじめに」  - 横溝正史と海外へ -

■1.マイ・フェイバリット・ミステリー5冊
 『鬼火』『髑髏検校』『南海の太陽児』
 『蝶々殺人事件』『獄門島』(横溝正史)
■2.無人島に持っていきたいミステリー1冊
 『八つ墓村』(横溝正史)
■コメント
横溝正史の長編でまとめてみた。横溝作品は握り飯と梅干しのようなもので、出張にはお供として横溝本を携帯する。前述六作品は幾度も海外へと出国した。日本語から離れる海外では清涼剤であり、日本の土・心のよりどころである。『南海の太陽児』は、携帯の利便から文庫化希望として挙げた。「女の墓を洗え」「千社札殺人事件」を挙げたかったが、反則のようなので別の機会に…。エンタテインメントとして横溝正史ミステリの迷宮を楽しみたい。今なお新刊続々。横溝正史を再評価したい。

上記は、『ミステリー迷宮読本』(洋泉社, 2003/11)の「大アンケート ミステリー中毒でいこう!」というコーナーで掲載された、Jiichi名義でのアンケート回答のオリジナル原稿である。なぜ、横溝正史作品と共に海外に行ったのか。

1992〜2006年頃、韓国・ベトナム・タイ・アメリカと、海外出張が多く長く続いていた時期に、アンケート回答したもの。海外出張に行く度に、横溝正史文庫を何冊も持参した記憶が、今も鮮明に甦る。それと、横溝正史本巻末解説だけを集めて編んだ、600ページ超の自作製本と共に、幾度も出国した。渡航中、横溝正史書誌の情報源として重宝した。

海外出張先でのコミュニケーションは英語。英語漬けの日々。英語で夢みることも。そういう時、横溝正史を読んだ。そんな海外でのストレスを、横溝正史本の読書がうまくリセットしてくれていたように思う。出国する時は、「横溝正史を忘れずに」だった。横溝正史の作品を海外出張先で読むことが、ディスカバー・ジャパンを再認識させてくれていたように思う。

そのおかげで、横溝正史の作品世界に浸ることができた。海外出張前には、近隣の図書館を巡り横溝正史書誌関連の資料を集め、それらと横溝正史作品を出国先の海外で読む。不明点を帰国後、また図書館で調査。そして出国・帰国の繰り返し。今思えば、よくやってたなと感心する。それらを寄せ集めたものが、本サイトの骨子である。筆者の海外出張には、横溝正史文学の迷宮なる密かな楽しみもある。

時は流れ、2016〜2019年のこと。北欧フィンランドへ何度も、時には長期間出張する機会を得た。今までの経験から、紙の本を何冊も海外へ持参するのはいろいろと大変なので、Kindleに切り替えた。横溝正史を電子書籍で読む時代になった。隔世の思いである。残念なのは、横溝正史本巻末解説だけを集めて編んだ、自作製本は手放せないこと。
横溝正史関連文献をご存じの方、
ぜひご紹介ください。



横溝ペディアへ

About...へ

ページの先頭へ